001 WORKS

ASO HAUS

山の中の雑貨＆サロン

2011.01

ふたりの夢をかなえるおうち。

四季を通して気持ちのよい気候の阿蘇市。そんな良いロケーションにあるのは、ご主人のサロン、奥様の雑貨店をかねた素敵なお住まい。外壁は凸凹仕上げの雰囲気のよい塗り壁。全体をナチュラルテイストで統一された、心地よいお住まいです。

一度にお店とマイホームを手に入れたご夫婦の喜びはひとしおです。

雄大な阿蘇の麓、黒川の流れる川辺に真っ白い塗り壁が深緑に映え、そのコントラストの美しさに見とれてしまいます。１階には２店舗の入口をそれぞれに設置。サロン「CIRCUS」の入り口は、海外から取り寄せたアンティークのドアと古木のウッドデッキが、重厚でありながらひなびた温かさを醸し出しています。雑貨店「ha-le」は。奥様が集めたアンティークの器やレース、オーガニックの木綿やリンネル洋服など、ナチュラルテイストの雑貨やファッションにあふれています。

プライベートはゆっくりくつろぎたいから、２階はシンプルに好きなインテリアが活かせる空間にしました。

２階の住居部分は、ダイニングキッチンとリビングを一つにした広い空間が大半を占める間取りで、オリジナルキッチン、カントリー調のアンティークダイニングテーブル、イギリス製の革のソファーと好きな家具だけを配置したシンプルな空間です。また、１階のサロンと雑貨店をつなぐ、サロンの玄関フロアはお客様の待合室ですが、将来は奥様がカフェを開くためにと、カフェスペースになっています。月日を重ねるほどにご夫婦の絆も深まり、家もお二人に沿うようにさらに味わいを増していくでしょう。